NESAİ SÜNEN-İ KÜBRA

Bablar    Konular    Numaralar

KİTABU’L-CENAİZ VE’T-TEMENNİU’L-MEVT

<< 805 >>

ترك الصلاة على من قتل نفسه

67- İntihar Eden Kimsenin Cenaze Namazının Kılınmaması

 

أنبأ إسحاق بن منصور قال حدثنا أبو الوليد قال حدثنا أبو خيثمة زهير هو بن معاوية قال حدثنا سماك عن جابر بن سمرة أن رجلا قتل نفسه بمشاقص فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم أما أنا فلا أصلي عليه

 

[-: 2102 :-] Cabir b. Semure bildiriyor: Bir adam ok ile kendisini öldürdü. Bunun üzerine Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem):

 

"Ben bunun üzerine cenaze namazı kılmam'' buyurdu.

 

Mücteba: 4/66 ; Tuhfe: 2157.

 

Diğer tahric: Müslim 978; Ebu Davud 3185; İbn Mace 1526; Tirmizi 1068; Ahmed b. Hanbel 20861; İbn Hibban 3095.

 

 

أنبأ محمد بن عبد الأعلى قال حدثنا خالد قال حدثنا شعبة عن سليمان قال سمعت ذكوان يحدث عن أبي هريرة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال من تردى من جبل فقتل نفسه فهو في نار جهنم يتردى فيها خالدا مخلدا فيها أبدا ومن تحسى سما فقتل نفسه فسمه في يده يتحساه في نار جهنم خالدا مخلدا فيها أبدا ومن قتل نفسه بحديدة ثم انقطع علي شيء يعني خالدا كانت حديدته في يده يجأ بها في بطنه في نار جهنم خالدا مخلدا فيها أبدا

 

[-: 2103 :-] Ebu Hureyre'nin bildirdiğine göre Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem):

 

"Kim kendini bir dağdan atarak intihar ederse o, kendisini ebedi kalacağı cehenneme atmıştır. Kim zehir içerek kendisini öldürürse, zehir kabı elinde olduğu halde o zehri cehennemde içer. Kim kendisini keskin bir şeyle öldürürse -Ravilerden Halid dedi ki: "Buradan sonra bazı kelimeleri kaçırdım"- o alet elinde olduğu halde cehennem içinde o aleti karnına saplar durur" buyurdu.

 

Mücteba: 4/66; Tuhfe: 12394.

 

Diğer tahric: Buhari 5778; Müslim 109; Ebu Davud 3872; İbn Mace 3460; Tirmizi 2043, 2044; Ahmed b. Hanbel 10337; Tahavi, Şerh Müşkili'I-Asar 196, 197; İbn Hibban 5986.